Трудности перевода (2003)

В фешенебельном баре одного из токийских отелей, в беспокойную ночь, пересекаются пути двух американцев. Боб Харрис, уже не молодой, работает над рекламой японского виски, а Шарлотта, молодая и обаятельная, приехала в город в компании мужа. Оба они чувствуют себя потерянными в этом чужом культурном пространстве, где все кажется незнакомым и порой даже пугающим. Судьба сводит их вместе, и между ними завязывается глубокая связь. Несмотря на разницу в возрасте и обстоятельствах, они находят утешение друг в друге, делясь своими переживаниями и страхами. Их разговоры становятся островком спокойствия в шумном и хаотичном Токио. В этом городе, полном ярких огней и незнакомых лиц, Боб и Шарлотта открывают для себя не только друг друга, но и новые грани жизни. Их встреча становится важным этапом в поисках смысла и понимания, помогая каждому из них справиться с внутренними переживаниями и одиночеством.