Набережная Орфевр, 36 (2004)

Группа опытных преступников без страха совершает дерзкие налёты на банки в столице, жестоко расправляясь с охраной. В борьбу с этими преступлениями вступают два отдела полиции, возглавляемые когда-то близкими друзьями Денисом Клейном и Лео Вринксом. Их подходы к делу кардинально различаются: один предпочитает действовать по правилам, а другой не гнушается использовать любые методы. В ходе совместного расследования Вринкс оказывается на пороге раскрытия тайны, но в этот момент Клейн, движимый личными интересами, предаёт своего напарника. Это предательство ставит под угрозу не только дело, но и жизнь Вринкса, который оказывается в опасной ситуации. Конфликт между двумя полицейскими нарастает, и их различия в подходах становятся всё более очевидными. Ситуация накаляется, и последствия их действий могут оказаться разрушительными как для них самих, так и для всего города.