Час пик 3 (2007)

Лос-Анджелесский полицейский Картер сталкивается с понижением в должности, что становится для него неожиданным поворотом. Тем временем его друг, гонконгский детектив Ли, получает важное задание — защищать китайского посла Хана, который прибыл в город с целью разоблачения преступного синдиката. Однако во время визита посла происходит нападение, и наёмный убийца ранит его. Ли, не теряя времени, бросается в погоню за преступником, надеясь поймать его до того, как он исчезнет. Картер, стремясь помочь и разобраться в ситуации, также направляется на место происшествия. Однако его вмешательство лишь усложняет дело, так как он не успевает понять, что действия Ли требуют полной концентрации и профессионализма. В результате между ними возникает напряжение, и их совместные усилия превращаются в настоящую борьбу с преступностью, где каждый из них должен преодолеть свои личные трудности, чтобы справиться с общей угрозой. Ситуация накаляется, и от их взаимодействия зависит не только безопасность посла, но и мир в городе.