Разведка 1-2 сезон (2005)

Ванкуверское Управление по борьбе с организованной преступностью активно следит за Джимми Реардоном, известным представителем преступного мира. Реардон, наследник мафиозного клана третьего поколения, управляет разветвленной криминальной сетью, которая включает в себя значительные объемы производства марихуаны и нелегальные транспортировки по территории Британской Колумбии. Постепенно у Джимми начинают возникать подозрения, что за ним и его окружением ведется наблюдение. Он не знает, кто именно стоит за этой слежкой, и решает выяснить все подробности. Это приводит его к напряженной игре в кошки-мышки, где каждое его действие может иметь серьезные последствия. Реардон понимает, что его положение под угрозой, и начинает принимать меры, чтобы защитить себя и свой бизнес от возможных угроз. В этой ситуации ему предстоит столкнуться с опасностями, которые могут изменить его жизнь навсегда.