Кардинал 1-4 сезон (2017)

В заброшенной шахте небольшого городка обнаружено тело тринадцатилетней Кейти Пайн. Улики указывают на то, что девочка стала жертвой насилия. Расследование берут на себя детективы Джон Кардинал и Лиз Делорм. Кардинал сталкивается с собственными внутренними демонами, связанными с его прошлым, что усложняет его работу. Лиз, выросшая в местной франкоговорящей общине, приносит в команду уникальный взгляд и понимание местных реалий. Вместе они погружаются в мрачные тайны городка, исследуя не только обстоятельства смерти Кейти, но и теневые стороны жизни его жителей. Каждый шаг в расследовании открывает новые загадки и заставляет детективов сталкиваться с их собственными страхами и предрассудками. По мере продвижения к раскрытию правды, Кардинал и Делорм осознают, что их личные истории переплетаются с трагедией, произошедшей в их сообществе.