Время расплаты 1 сезон (2022)

Команда полицейских отправляется в Берлин для создания нового специального следственного подразделения. В процессе расследования преступлений, имевших место на востоке Германии, они начинают осознавать, что множество из этих дел имеют свои корни на западе страны. Это открытие ставит под сомнение привычные представления о границах и причинах преступности, заставляя следователей пересмотреть свои методы работы и подходы к делу. Каждая новая улика приводит их к неожиданным связям и тайнам, которые пересекают не только географические, но и социальные границы. Члены группы сталкиваются с внутренними конфликтами и личными демонами, что добавляет сложности в их профессиональную деятельность. По мере продвижения в расследовании они начинают осознавать, что некоторые из преступлений могут быть частью более широкой схемы, связанной с историческими событиями и политическими интригами. Эта работа требует от них не только профессионализма, но и моральной стойкости, ведь каждое раскрытие может повлечь за собой серьезные последствия для всех участников.