Налёт 1-4 сезон (2009)

Четверо сотрудников судебной полиции Парижского региона сталкиваются с трагедией, когда их друг и коллега Макс, ставший жертвой ложных обвинений, покидает этот мир. Его смерть становится катализатором для группы, которая решает взять дело в свои руки. Они начинают собственное расследование, стремясь восстановить справедливость и очистить имя Макса, невзирая на риски и возможные правовые последствия. С каждым шагом их расследование открывает новые факты и тайны, которые ставят под сомнение официальные версии событий. Друзья сталкиваются с коррупцией, предательством и опасностями, которые угрожают не только их карьере, но и жизни. На фоне личных конфликтов и моральных дилемм они пытаются найти истину, которая может изменить все. Их решимость и сплоченность становятся их главным оружием в борьбе против системы, которая, казалось бы, безнаказанно уничтожила их друга. Тем самым они не только ищут справедливость для Макса, но и открывают для себя новые грани дружбы и преданности.