Немецкий дом 1 сезон (2023)

Франкфурт, 1963 год. 24-летняя Ева работает переводчицей польского языка и проживает с родителями, владельцами ресторана «Немецкий дом», который стал местом встречи пожилых людей за пивом и жареным мясом. Внезапно её вызывают в суд в качестве переводчика на уникальный уголовный процесс, который проходит во Франкфурте. На этом суде предстает группа бывших членов СС, обвиняемых в преступлениях, совершенных в Освенциме. Этот опыт становится для Евы не только профессиональным вызовом, но и глубоким личным испытанием, заставляющим её столкнуться с историей и последствиями войны. Ей предстоит перевести не только слова, но и эмоции, которые переполняют участников процесса. В ходе судебных заседаний она осознает, насколько важно помнить о прошлом, и как это влияет на жизнь людей в настоящем. Ева оказывается в центре сложной моральной дилеммы, пытаясь разобраться в своих чувствах и ответственности перед историей.